| How to type with Nepali Unicode Upgraded Keyboard Layouts ? |
| Some minor changes have been made in the upgraded Nepali Unicode Keyboard Layouts.These changes are demonstrated with explanations below. |
Changes or Updates in the Romanized Keyboard Unicode Layout |
 |
| The typing style in Unicode Environment differs from the traditional style in non-unicode environment |
|
Changes or Updates in the Traditional Keyboard Unicode Layout |
 |
The '+' key in your keyboard is used as a Zero Width Non-Joining character while '=' key work as a Zero Width Joining character. |
| Characters in Romanised Layout |
| 1. Comma , = , |
12. Curly Bracket Open { = Ctrl + Alt + { |
| 2. Less than < = Ctrl + Alt + < |
13. Curly Bracket Close } = Ctrl + Alt + } |
| 3. Full stop . = Shift + . |
14. Small Bracket Open ( = Shift + ( |
| 4. Greater than > = Ctrl + Alt + > |
15. Small Bracket Close ) = Shift + ) |
| 5. Slashes / = Ctrl + / |
16. Dashes - = Shift + - |
| 6. Semi colon ; = ; |
17. Plus + = Ctrl + Alt + + |
| 7. Colon : = Shift + : |
18. S lashes \ = \ |
| 8. Single Inverted ' = ' |
19. Pipe | = Shitf + | |
| 9. Double Inverted " = Shift " |
20. Underscored _ = Shift + _ |
| 10. Large bracket open [ = Ctrl + [ |
21. Equal to= Ctrl + = |
| 11. Large bracket close ] = Ctrl + ] |
|
|
| Characters in Traditional Layout |
| 1. Comma , = Ctrl + , |
12. Curly Bracket Open { = Ctrl + Alt + { |
| 2. Less than < = Ctrl + Alt + < |
13. Curly Bracket Close } = Ctrl + Alt + } |
| 3. Full stop . = Ctrl + . |
14. Small Bracket Open ( = Ctrl + Alt + ( |
| 4. Greater than > = Ctrl + Alt + > |
15. Small Bracket Close ) = Ctrl + Alt + ) |
| 5. Slashes / = Ctrl + / |
16. Dashes - = Ctrl + - |
| 6. Semi colon ; = Ctrl + ; |
17. Plus + = Ctrl + Alt + + |
| 7. Colon : = Ctrl + Alt + : |
18. S lashes \ = Ctrl + \ |
| 8. Single Inverted ' = Ctrl + ' |
19. Pipe | = Ctrl + Alt + | |
| 9. Double Inverted " = Ctrl + Alt + " |
20. Underscored _ = Ctrl + Alt + _ |
| 10. Large bracket open [ = Ctrl + [ |
21. Equal to= Ctrl + = |
| 11. Large bracket close ] = Ctrl + ] |
|
|
Zero Width Non Joiner (ZWNJ) is typically used to represent the separated form of characters that normally fuse together to form a ligature.
In the context of Nepali, the halanta representation has an implicit behavior similar to zero-width joiner.
The ZWJ and ZWNJ, among other things, can be used to represent different forms of conjuncts as shown in the following example: |
 |
The ZWJ following the consonant+halant sequence (‘ka’+ halant in the example) represents the half-consonant form of the syllable (‘ka’ in the above example). The ZWNJ, on the other hand, is used in representing the split or separated form of the conjunct. When neither the ZWJ nor the ZWNJ appears following the halant character, the conjunct is shown in the customary full ligature form.
|
| |
 |
| |
|